É útil e sensato prevenir-se dos aborrecimentos.
A prudência evita muitos.
Não se deve dar más notícias, nem muito menos abrir a porta para recebê-las, a não ser que o remédio venha junto.
Uns só tem ouvidos para a doçura dos elogios e outros só prestam atenção aos comentários amargos.
Há pessoas que não sabem viver sem algum aborrecimento cotidiano, como Mitríades* sem veneno.
Também não faz sentido sofrer o resto da vida para dar um prazer a outra pessoa, por mais chegada que seja.
Nunca se deve pecar contra a própria felicidade para satisfazer quem aconselha, mas se mantem à distância.
Em todo acontecimento, sempre que tiver de escolher entre agradar o outro e causar-se um desgosto, lembre-se: mais vale que o ouytro se aborreça agora do que você sofra depois e sem remédio.
* Rei do Ponto (132-63 a.C.), que, com medo de ser envenenado pelos inimigos, tomava pequenas doses de veneno para se habituar aos seus efeitos.
Do livro A Arte da Prudência, de Baltasar Gracián, 2003.